|

Permesso di soggiorno: como solicitar, custo e em quanto tempo sai

O Permesso di Soggiorno é uma autorização para estrangeiros que passam períodos maiores que 90 dias na Itália. Saiba como obtê-lo e quais os custos!

O Permesso di Soggiorno é a autorização oficial que regulariza a permanência de estrangeiros não europeus na Itália por períodos superiores a 90 dias.
Getting your Trinity Audio player ready...
Seguir no Google Discover

O Permesso di Soggiorno é a autorização oficial que regulariza a permanência de estrangeiros não europeus na Itália por períodos superiores a 90 dias. 

Diferente do visto, que é apenas uma autorização de entrada, este documento garante a legalidade da sua residência no território italiano. A legislação exige que a solicitação seja feita em até 8 dias úteis após a chegada ao país, sendo um passo obrigatório para quem busca estudar, trabalhar ou obter a cidadania italiana. 

Sem essa permissão, o estrangeiro permanece em situação irregular e perde o acesso a direitos básicos, como o sistema de saúde público. Quer saber como obtê-lo? Continue a leitura!

O que significa permesso di soggiorno?

O termo Permesso di Soggiorno significa literalmente permissão de estadia e funciona como o documento de identificação principal para estrangeiros residentes na Itália. 

Ele comprova que você cumpre os requisitos legais para viver no país, seja temporariamente ou com vistas à residência definitiva. 

A posse deste documento é necessária para assinar contratos de trabalho, alugar imóveis e inscrever-se no Serviço Sanitário Nacional. 

A validade do permesso está diretamente atrelada ao motivo do visto de entrada, variando geralmente entre seis meses e dois anos, com possibilidade de renovação.

Quais são os tipos do permesso di soggiorno?

1. Permesso di soggiorno para aquisição de cidadania

É uma permissão para quem está na Itália e aguarda a análise da solicitação de cidadania feita ao Governo Italiano.

2. Permesso di soggiorno por motivo de estudo e formação 

É uma permissão para estrangeiros que buscam investir na própria formação acadêmica em escolas ou universidades. Ele ainda permite que o estudante trabalhe em meio período com jornadas semanais de até 20 horas.

3. Permesso di soggiorno por motivos familiares

É uma permissão para que a pessoa se reúna com familiares que moram na Itália ou para fazer companhia a parentes que estão no país.

4. Permesso di soggiorno para trabalho sazonal

É uma permissão indicada para quem está no país e quer trabalhar na Itália, executando alguma atividade laboral por um período de tempo pré-estabelecido. Esse intervalo deve durar entre 20 a 270 dias.

5. Permesso di soggiorno para trabalho autônomo

É uma permissão indicada para quem busca empreender ou prestar serviços no país de forma autônoma. Sem vínculo de subordinação a nenhuma empresa local.

6. Permesso di soggiorno por motivos religiosos

É uma permissão visada por quem precisa permanecer mais de três meses na Itália por conta de alguma atividade religiosa. Independentemente da crença professada pela pessoa.

7. Permesso di soggiorno para pesquisa científica

É uma permissão para pesquisa científica concedida a estrangeiros que tenham concluído a graduação e estejam matriculados em programas de doutorado. Ela autoriza permanecer no país por mais de 3 meses.

Para obter essa autorização, é necessário ter sido selecionado para um programa de pesquisa em uma instituição registrada no Ministério da Educação, Universidades e Pesquisa (MIUR).

Os 7 tipos de permesso di soggiorno citados anteriormente se subdividem em outros 23. Eles podem ser encontrados no Portale Immigrazione.

Quem pode solicitar o permesso di soggiorno?

A solicitação do Permesso di Soggiorno deve ser feita por qualquer cidadão extracomunitário que planeje residir na Itália por mais de três meses. 

Isso inclui portadores de vistos de longa duração (Tipo D) e brasileiros que entraram como turistas, mas possuem direito à cidadania e decidiram iniciar o processo administrativo em solo italiano. 

Turistas que permanecerão por menos de 90 dias não precisam deste documento, bastando o carimbo de entrada no passaporte. É obrigatório que o solicitante esteja fisicamente na Itália para dar entrada no pedido, não sendo possível fazê-lo do exterior.

Como solicitar o permesso di soggiorno?

  1. Dirija-se a uma agência dos correios (Poste Italiane) que tenha o balcão Sportello Amico e retire gratuitamente o Kit Giallo;
  2. Preencha os formulários do kit com caneta preta e letras maiúsculas, anexando cópias do passaporte e dos documentos que justificam sua estadia;
  3. Compre uma marca da bollo (selo fiscal) de 16 euros em uma tabacaria e cole-a no local indicado no formulário;
  4. Volte ao correio para entregar o envelope aberto, pois o atendente precisa conferir a documentação antes do envio;
  5. Realize o pagamento das taxas no momento da entrega: cerca de 30 euros pela postagem, 30,46 euros pela emissão do cartão eletrônico e a taxa de contribuição que varia de 40 a 100 euros conforme a duração do permesso;
  6. Receba a ricevuta (recibo) contendo o agendamento para comparecer à Questura (polícia de imigração);
  7. Compareça à Questura na data marcada para a coleta das impressões digitais (fotosegnalamento);
  8. Aguarde a notificação para retirar o documento pronto, acompanhando o status pelo site oficial da polícia ou portal de imigração.

Preenchimento da solicitação do permesso di soggiorno

A atenção no preenchimento do Kit Giallo é vital para evitar atrasos ou rejeição do pedido. O kit contém dois módulos principais: o Módulo 1, que é obrigatório para todos e coleta dados pessoais, e o Módulo 2, utilizado apenas para quem possui rendimentos ou vínculo empregatício na Itália. 

Todos os campos devem ser preenchidos dentro dos quadrados demarcados, sem rasuras. É necessário indicar corretamente o código do tipo de visto e o código da Questura da sua província de residência. Lembre-se de nunca lacrar o envelope antes de ser atendido no guichê do correio.

Qual a diferença entre Carta di Soggiorno e Permesso di Soggiorno?

O Permesso di Soggiorno é uma autorização temporária, com validade limitada e exige renovações. Já a Carta di Soggiorno, atualmente chamada de Permesso UE per soggiornanti di lungo periodo, é uma autorização permanente, concedida a quem reside legalmente na Itália há pelo menos 5 anos

Para obter a carta, além do tempo de residência, é necessário comprovar renda suficiente e aprovação em um teste de língua italiana nível A2. A carta dispensa renovações frequentes, servindo como documento de identidade por períodos mais longos.

Quais os documentos necessários para solicitar o permesso di soggiorno?

  • O formulário do Kit Giallo preenchido corretamente com caneta preta;
  • Cópia de todas as páginas do passaporte (incluindo páginas em branco);
  • 4 fotos recentes tamanho passaporte com fundo branco;
  • Comprovante de pagamento das taxas (bollettino postale);
  • Marca da bollo de € 16,00;
  • Documentação específica do motivo (contrato de trabalho, matrícula na universidade ou nulla osta familiar);
  • Comprovante de alojamento (declaração de hospitalidade ou contrato de aluguel);
  • Prova de meios financeiros para se sustentar no país.

Quanto tempo demora para receber o permesso di soggiorno?

A legislação italiana estipula que o procedimento administrativo para a emissão, renovação ou conversão da autorização deve ser concluído em até 60 dias. Entretanto, a realidade burocrática das grandes cidades muitas vezes estende esse prazo. 

Em províncias como Milão ou Roma, o tempo de espera entre a solicitação nos correios e a entrega do cartão eletrônico pode variar de 3 a 6 meses.

Durante esse intervalo, o recibo postal (ricevuta) entregue no momento do envio do Kit Giallo serve como comprovante legal de permanência

O papel permite que o estrangeiro continue residindo na Itália e, em casos de renovação, mantenha seus direitos laborais ativos enquanto aguarda a convocação oficial para a coleta das impressões digitais (fotosegnalamento).

Quanto custa o permesso di soggiorno?

O custo total do Permesso di Soggiorno oscila geralmente entre € 116,46 e € 176,46. Ele envolve a compra da marca da bollo de € 16,00, que deve ser anexada ao formulário. No momento do envio pelo correio, paga-se uma taxa de € 30,00 pelo serviço de remessa segura. O valor de € 30,46 é cobrado pela impressão do cartão eletrônico (PSE). 

Soma-se a isso o contributo di rilascio, que varia conforme a duração da autorização solicitada: 

  • € 40,00 para permissões de até um ano; 
  • € 50,00 para as de até dois anos; 
  • € 100,00 para cartões de longa duração ou para dirigentes qualificados. 

Qual a validade do permesso di soggiorno?

A duração do documento está diretamente ligada ao motivo do visto de entrada ou à necessidade comprovada pelo solicitante. Para estudantes, a validade geralmente acompanha o ano letivo, sendo de um ano renovável. 

No caso de trabalho subordinado com contrato por tempo indeterminado, a permissão pode ser emitida com validade de dois anos. Já para trabalho sazonal, a duração varia entre 6 e 9 meses.

A autorização para reagrupamento familiar segue a mesma duração do documento do familiar que solicitou a reunião. Deve-se atentar sempre à data de expiração impressa no cartão eletrônico, pois a permanência com o documento vencido pode gerar multas e complicações legais para futuras renovações ou pedidos de cidadania.

É possível renovar o permesso di soggiorno?

Sim, a renovação é um procedimento padrão e deve ser iniciada antes que o documento atual expire. 

A lei recomenda que o pedido seja feito 60 dias antes do vencimento, embora sejam aceitas solicitações feitas até 60 dias após a data de expiração, desde que haja uma justificativa plausível. O processo garante a continuidade da residência legal e dos direitos adquiridos no país.

Como renovar o permesso di soggiorno?

  1. Retire gratuitamente o Kit Giallo em qualquer agência dos correios que possua o balcão ‘Sportello Amico’; 
  2. Preencha o Modulo 1 com seus dados atualizados e, se necessário, o Modulo 2 (para rendimentos de trabalho); 
  3. Efetue o pagamento dos bollettini postais referentes à taxa de emissão e ao contributo governamental; 
  4. Dirija-se ao correio para entregar o envelope aberto (para conferência) e receber a ricevuta com a data da convocação na Questura; 
  5. Compareça à Questura no dia agendado para a coleta das digitais, levando os originais dos documentos e 4 fotos novas; 
  6. Acompanhe o status do pedido pelo Portale Immigrazione e retire o cartão quando estiver pronto.

Se você está planejando ir para a Itália e quer levar dinheiro com poucas taxas e sem complicação, uma ótima opção é usar a Remessa Online, uma plataforma de transferências internacionais 100% online e transparente

Com ela, você pode enviar ou receber euros com tarifas geralmente mais baixas do que nos bancos tradicionais, muitas vezes até 8× mais barato, e com o dinheiro chegando ao destino em prazos curtos, como em até 1 dia útil após a identificação do pagamento.

Seja para cobrir seus custos de Permesso di Soggiorno, pagar aluguel, matrícula ou levar uma reserva financeira, essa alternativa torna o processo de levar dinheiro ao exterior prático, seguro e econômico. Acesse o nosso site e conheça as soluções!

Resumindo

O que significa permesso di soggiorno?

O permesso di soggiorno é o documento oficial emitido pela Polizia di Stato que autoriza cidadãos extracomunitários a residir na Itália. É obrigatório para estadas superiores a 90 dias ou para qualquer período em casos de vistos de trabalho e estudo, devendo ser solicitado em até 8 dias úteis após a chegada.

Como solicitar o permesso di soggiorno?

A solicitação ocorre geralmente através do ‘Kit Giallo‘ disponível nas agências da Poste Italiane. O interessado preenche os formulários, anexa cópias do passaporte e documentos de suporte, paga as taxas e envia o kit pelo correio. Posteriormente, comparece à Questura para identificação e digitais.

Quais são os tipos do permesso di soggiorno?

Os tipos mais comuns incluem motivos de trabalho (subordinado ou autônomo), estudo, motivos familiares, residência eletiva e espera de ocupação. Existe também o Permesso UE para residentes de longo período, destinado a quem vive legalmente no país há pelo menos 5 anos.

Crédito de imagem: Envato Elements

Ideias de negócios para ganhar dinheiro com baixo investimento Como negociar dívidas e sair do vermelho mais rápido 10 hábitos de consumo que fazem seu dinheiro desaparecer 10 maiores séries da HBO para maratonar na Max 10 séries imperdíveis do Disney+ para maratonar Detox digital: como reduzir o excesso de tela no dia a dia